총 게시물 92건, 최근 0 건
 

부활주일 ( Resurrection Sunday)

글쓴이 : SweetPeace 날짜 : 2019-04-23 (화) 06:54 조회 : 98




<부활주일>

 * 마태 복음 28장 1-  10절을 읽으십시오.

--예수님을 따르던 여인들이 주일 아침 일찍 예수님의 몸에 향품을 바르기 위해 무덤에 갔습니다. 그들이 도착했을 때, 무덤을 막은 돌이 굴려 옮져진 것을 보았고, 무덤을 지키는 군인도 없다는 것을 발견했습니다. 한 천사가 나타나서 그 여인들에게 최고로 좋은 소식을 전했습니다.

"십자가에 못 박히신 나사렛 예수를 찾고 있느냐?  그는 살아나셨다! 그는 여기에 없다!"

이것이 고난주간에 일어났던 모든 일들의  절정입니다!
부활주일에 예수님은 죽음에서 부활하셨고, 놀란 제자들에게 나타나셔서 기쁨의 소식(복음)을 전하셨습니다 .
즉, 죄와 사망의 권세는 깨졌고 예수님을 믿는 모든 사람들은 용서받아 하나님과의 바른 관계를 회복하게 된다는 소식입니다.


<Easter Sunday>

* Read it in Matthew 28:1-10.

-- On SUNDAY, the women who were followers of Jesus, went to His tomb early in the morning so that they could place spices on His body.
When the women arrived, they found the stone that covered the tomb rolled away and no soldier guarding it.
An angel appeared and told the women the best news of all:

"You are looking for Jesus the Nazarene, who was crucified. But he has risen! He is not here!"

This is it — the culmination of all the drama of Holy Week.
On Easter Sunday (appropriately known as Resurrection Sunday), Jesus rose from the dead and, in the days to come, appeared to his astonished followers to tell them the good news: the power of sin and death was broken, and all who believed could find forgiveness and be made right with God.